أحادية البعد造句

وفي معظم الحالات تم تجاهل مسارات التنمية الأصلية للشعوب الأصلية وعرقلتها، وجرى تصميم عملية ' ' التنمية`` كعملية أحادية البعد تقاس بالنمو الاقتصادي والزيادة في الناتج القومي الإجمالي.
在大多数情况下，土着人民最初的发展道路被弃之不顾且遭到践踏， " 发展 " 被视为一项一维进程，只从经济发展和国民生产总值（国民总产值）增长方面来衡量。
بيد أن ثمة إشكالية في أن نلاحظ أن خطاب التنمية المستدامة ونُهُج الحفاظ على البيئة تُعزز، في كثير من الأحيان، وجود رؤية أحادية البعد ترى في الشعوب الأصلية حارسا على الطبيعة، فتعيد إلى الأذهان من جديد " أسطورة الهمجي النبيل " ().
但是，要注意到，可持续发展方面的讨论和环境保护办法往往提倡一种将土着人民视作自然保管人的单维视角，鼓吹所谓 " 高贵的野蛮人神话 " ，这是有问题的。